outside in перевод

• = inside out

• outside:    1) наружная часть или сторона; внешняя поверхность Ex: the outside of the house was painted a light yellow с наружной стороны дом был окрашен в светло-желтый цвет Ex: the outside of an omnibus импер
• at the outside:    самое большее; максимум; в крайнем случае There were only fifty peoplethere at the outside. ≈ Там было явно не более пятидесяти человек. вкрайнем случае
• on the outside:    снаружи
• outside of:    1) кроме, за исключением Ex: I don't trust anyone outside of you я не доверяю никому, кроме вас Ex: outside of tennis she had no interest in sports она не интересовалась никакими видами спорта, кром
• outside the:    за пределами
• 1.outside:    Outside (David Bowie album)
• at the very outside:    самое большее; максимум; в крайнем случае There were only fifty peoplethere at the outside. ≈ Там было явно не более пятидесяти человек.
• be outside the scope:    выходить за пределы
• crazy on the outside:    Сумасшедший на воле
• enderby outside:    Эндерби снаружи (роман)
• from outside:    извне
• from the outside:    извне, снаружи
• get outside of:    сл. 1) поглощать (пищу) синоним: swallow I 2. 2) амер. постичь (что-л.);разобраться (в вопросе и т. п.); проникнуть (в суть дела); овладеть(какими-л. навыками) синоним: master 3., understand
• outside amalgamation:    внешняя амальгамация
• outside angle:    задний угол (режущего инструмента)

• There was something outside in the bigger cave.
  Там снаружи, в большей пещере, что-то было.
• Male inmates have additional movement options outside in the courtyard.
  Мужчины-заключенные имеют дополнительные возможности для движения во дворе тюрьмы.
• Prisoners were instead kept outside in shackles.
  Все пленники были посажены в порубы.
• Guests are welcome to relax outside in the large garden.
  Вы также можете расслабиться в большом саду на свежем воздухе.
• No government can be parachuted in from outside in that country.
  Этой стране невозможно навязать извне какое-либо правительство.
• When I was outside in the cold, You kept me warm.
  Когда я был вне в холоде, Вы содержали меня теплый.
• Outside in the car must be a price list with the tariffs.
  Снаружи внутри автомобиля обязательно должен быть прайс-лист с тарифами.
• Terrified, he asks them to meet him outside in five minutes.
  Линчеватели велят ему одеваться и встречать их внизу через пять минут.
• Either you sweep from the inside out, or the outside in.
  С чем бы вы ни столкнулись внутри или снаружи — убивайте это.
• Man’s spiritual nature affords him the opportunity of turning the universe outside in.
  Духовная природа человека позволяет ему обратить внешнюю сторону вселенной вовнутрь.